Mummy and the English

A minha Mummy percebe de Inglês, o mesmo que eu de Chinês, ou seja Nadinha, sempre que tem uma dúvida telefona cheia de urgência.

Recebi uma chamada dela, durante a hora de trabalho, percebi iediatamente que era uma dúvida. Recebeu num email, de um colaborador com três letras FYI. 

Mummy-É uma palavrinha Inglesa, não é?

Euzinha-Não. É uma abreviatura, tipo LOL e WTF

Mummy-O quê? Ele mandou-me uma asneira? Onde é que se viu isto? Blá, blá, blá(sempre a queixar-se)...

Euzinha-Passado uns largos minutos, mas o que é que tu pensas que significa?

Mummy-F é F***, o Y não sei e o I é Idiot!

Euzinha-Só me RI!! Acabei por explicar que não era nada disso. Ainda bem!

Só imagino se a Mummy fosse falar com o colaborador, convencida que ele a tinha insultado.Coitado...O que a falta de conhecimento pode originar!